به صرف قهوه و پیتا؛ سفرنامه و عکس‌های بوسنی و هرزگوین

,"«صفايي ‌راد»، از نويسندگان و مترجمان جوان كشور است كه تجربه سفرش به بوسني را در اين كتاب به مخاطب عرضه مي‌‌كند. او كه در سفري همراه با جمعي از نويسندگان و هنرمندان به مناطق مختلف بوسني سر زده، روايتي جديد از مردم اين كشور پس از اتمام سال‌‌ها جنگ و كشمكش دارد. مردم ايران، بوسني را بيشتر با جنگ‌‌هاي خونين و نسل‌كشي مسلمانان به دست صرب‌‌ها به خاطر دارند؛ جنگي كه شدت آن سبب شد تا نيروهاي ايراني براي ياري به مسلمانان بوسني به اين كشور سفر كنند. اين حضور و همدلي، سبب شد حالا پس از گذشت چند دهه هنوز خاطره و ذهنيت خوبي از ايراني‌‌ها در ذهن مردم بوسني نقش ببندد. صفايي ‌راد، اما در اين سفرنامه تنها به ذكر ماجراهاي سفر بسنده نكرده است، او مانند يك واقعه‌‌نگارِ جزئي‌نگر به موضوعات مختلف مرتبط با مردم اين كشور مي‌‌پردازد. موضوعاتي كه شنيدن آن پس از اين همه سال دوري